Credentials come from storage/app/data/users.json — edit username/password there.
storage/app/data/users.json